Zapraszam na kolejną dawkę sobotnich cyrków. Dzisiaj m.in. cytat z kultowego dramatu sądowego „Dwunastu gniewnych ludzi”, arcydzieła w reżyserii Francisa Forda Coppoli „Ojciec chrzestny” oraz filmu z główną rolą Paula Newmana „Słodki ptak młodości”

Czarnoksiężnik z Oz (1939, reż. Victor Fleming, ..) Serca nie sądzi się za to, jak wiele kocha, lecz za to, jak bardzo jest kochane przez innych.

Sklep za rogiem (1940, reż. Ernst Lubitsch) Wiesz, ludzie rzadko żądają sobie trud przyjrzenia się rzeczywistości i dostrzeżenia ukrytej prawdy.

Sprawa życia i śmierci (1946, reż. Michael Powell, Emeric Pressburger) Słaby umysł nie jest na tyle silny, aby się zranić. Głupota uchroniła wielu przed obłędem.

Okno na podwórze (1954, reż. Alfred Hitchcock) Myślisz, że deszcz powinien był wszystko ochłodzić. Jedyne co sprawił, że upał stał się mokry.

Dwunastu gniewnych ludzi (1957, Sidney Lumet) Zawsze jest trudno trzymać na wodzy osobiste uprzedzenia. I gdy tylko na to pozwolisz, uprzedzenia zawsze przesłonią

Żyć własnym życiem (1962, reż. Jean-Luc Godard) Dlaczego człowiek zawsze musi gadać. Myślę, że każdy powinien czasem po prostu posiedzieć cicho, pożyć w ciszy. Im więcej się mówi, tym mniej znaczą słowa.

Słodki ptak młodości (1962, reż. Richard Brooks) Wielka różnica między ludźmi to nie różnica między bogatymi i biednymi, dobrymi i złymi. Największa różnica między ludźmi to ta, między tymi, co doświadczyli uroków miłości i tymi, którzy ich nie doświadczyli.

Namiętność (1969, reż. Ingmar Bergman Ludzie czują, co jest prawdziwe i dobre. Zawodzimy, ale myślę, że powinniśmy dążyć do perfekcji duchowej.

Ojciec chrzestny (1972, reż. Francis Ford Coppola) Pracowałem całe życie. Dbałem o rodzinę. Nie żałuję. Nie chciałem być marionetką w rękach jakichś ważniaków. Nie mam się czego wstydzić. Ale myślałem, że gdy nadejdzie pora, to ty będziesz pociągał za sznurki.

Odgłosy (1977, reż. Dario Argento) Pecha nie przynosi stłuczone lustro, tylko potrzaskany umysł.

tłumaczenie: Agata

Zobacz poprzednie odcinki