Nadeszła kolejna sobota więc jak zwykle kolejna odsłona cyklu.. Dzisiaj m.in. cytat z dzieła Giorgos Lanthimosa "Lobster", hongkońskiego melodrsmatu "Spragnieni miłości" oraz dokumentu o wybitnym aktorze Marlonie Brando "Marlon Brando o sobie"

Pustka (1950, reż. Nicholas Ray) Narodziłem się, gdy mnie pocałowała. Umarłem, gdy odeszła. Żyłem przez kilka tygodni, kiedy mnie kochała.

'

Sisi (1955, reż. Ernst Marischka) Zapamiętaj sobie, dziecko, jeśli kiedykolwiek będziesz zmartwiona lub smutna, przejdź się przez las z otwartymi oczami. I w każdym drzewie, w każdym krzaku, w każdym stworzeniu, i w każdym kwiecie, objawi ci się Bóg Wszechmogący i da ci pocieszenie i siłę.

Mroczny przedmiot pożądania (1977, reż. Luis Buñuel) Zbyt cenię sobie miłość, aby pójść jej szukać w bocznych uliczkach.

Pokój z widokiem (1985, reż. James Ivory) Mój ojciec powiada, że jest tylko jeden idealny widok, i jest to widok nieba ponad naszymi głowami.

Spragnieni miłości (2000, reż. Kar-Wai Wong) On pamięta te stracone lata. Podobnie jak zerkanie przez zabrudzoną okienną szybę, przeszłość jest czymś, co można ujrzeć, ale nie dotknąć. I wszystko na co patrzymy jest rozmyte i niewyraźne.

Dom latających sztyletów (2004, reż. Yimou Zhang) Każda dziewczyna tutaj nosi imię na cześć jakiegoś kwiatu. Dlaczego Twoje jest takie zwyczajne? Ja nie chcę się porównywać z tymi innymi dziewczętami. Tutejsze kwiaty z trudem można nazwać kwiatami. Prawdziwe kwiaty rozkwitają na wolności.

Drzewo życia (2011, reż. Terrence Malick) Zakonnice uczyły nas, że w życiu istnieją dwie drogi - droga natury i droga łaski. Od ciebie zależy, którą podążysz.

Lobster (2015, reż. Giorgos Lanthimos) O wiele trudniej jest udawać uczucia, których nie masz, niż udawać, brak uczuć, gdy one istnieją.

Marlon Brando o sobie (2015, reż. Atevan Riley) Powodem, dlaczego w kinie ni ma światła jest to, że jesteś tam ze swoimi fantazjami. Osoba na ekranie robi to wszystko, co chciałbyś zrobić. Całuje kobietę, którą chciałbyś całować. Atakuje ludzi, których chciałbyś zdzielić. Jest dzielna w sposób, w jaki chciałbyś być dzielny.

David Lynch, żyć sztuką (2016, reż. Jon Nguyen, Rick Barnes) Gdy malujesz obraz, czy robisz cokolwiek innego... czasami przeszłość przenika pomysły. Przeszłość nadaje im barwy.

tłumaczenie: Agata

Zobacz poprzednie odcinki