Przed wami kolejna dawka sobotnich cytatów. Dzisiaj m.in. cytat ze słynnego dzieła Davida Finchera „Podziemny krąg”, kultowego serialu „Twin Peaks” oraz tegorocznego komediodramatu „Lady Bird”

Miasteczko Twin Peaks (1990-1991) Pszypadek i przeznaczenie mają znaczący wpływ na nasze życie.

Trzy kolory: Niebieski (1993, reż. Krzysztof Kieślowski) Zostało mi tylko jedno: nic nie robić. Nie chcę żadnych bibelotów ani wspomnień. To wszystko pułapki.

Podziemny krąg (1999, reż. David Fincher) Nie jesteś swoją pracą. Nie jesteś stanem swojego konta w banku. Nie jesteś samochodem, który prowadzisz. Nie jesteś zawartością swojego portfela. Nie jesteś swoimi cholernymi spodniami. Jesteś śpiewająco-tańczącym odpadem tego świata.

American Beauty (1999. reż. Sam Mendes) It’s a great thing when you realize you still have the ability to surprise yourself. Makes you wonder what else you can do that you’ve forgotten about.

Wszystko o mojej matce (1999, reż. Pedro Almodóvar) A zatem, jak już mówiłam, bycie autentycznym wiele kosztuje, proszę Pani. I nie wolno na tym oszczędzać, bo im bardziej jesteś autentyczny tym bardziej przypominasz swój sen o sobie.

Spragnieni miłości (2000, reż. Wong Kar-Wai) Nawet jeśli ten ment zachodu słońca wydaje się wieczny, destrukcyjna rzeczywistość powróci.

Pusty dom (2004, reż. Kim Ki-duk) Trudno powiedzieć czy świat, w którym żyjemy to rzeczywistość, czy sen.

Jackie (2016, reż. Pablo Larrain) Bohaterowie, o których czytamy na kartach powieści na koniec wydają się bardziej realni, niż osoby, które przy nas stoją.

Lady Bird (2017, reż. Greta Gerwig) Lady Bird zawsze mówi, że mieszka po niewłaściwej stronie torów, ja zawsze uważałem, że to rodzaj metafory, ale tam naprawdę są tory.

Kingsman: Złoty krąg (2017, reż. Matthew Vaughn) Mieć coś do stracenia czyni życie warte przeżycia.

tłumaczenie: Agata

Zobacz poprzednie odcinki