Sobota z cytatami (odc.138)

8/13/2016

Nadeszła kolejna sobota, więc jak zwykle zapraszam na kolejny odcinek cytatów.
Dzisiaj m.in. cytat z dzieła Krzysztofa Kieślowskiego „Przypadek”, kultowego dramatu gangsterskiego na podstawie książki Maria Puzo „Ojciec chrzestny” z główną rolą Marlona Brando oraz klimatycznego serialu lat 90. „Miasteczko Twin Peaks”


Pinokio (1940, reż. Ben Sharpsteen, Hamilton Luske)
Są pewne rzeczy, które wydaja się właściwe w danym momencie. Ale, choć właściwe rzeczy wydaja się czasem niewłaściwe, czasami rzeczy niewłaściwe mogą być właściwe w niewłaściwym momencie, lub na odwrót.

Obywatel Kane (1941, reż. Orson Welles)
Jeśli nagłówek jest wystarczająco duży, to i news będzie wystarczająco duży.

Przypadek (1987, reż. Krzysztof Kieślowski)
Każde pokolenie pragnie jakiegoś światła, potrzebuje zapewnienia i wiary, że świat można urządzić sprawiedliwiej i lepiej.

Ojciec chrzestny (1972, reż. Francis Ford Coppola)
Nie można mówić ‚nie’ ludziom których się kocha, nie za często – to cały sekret. A poza tym kiedy to mówisz musi brzmieć jak tak.

Dogma (1999, reż. Kevin Smith)
Nie ważne w co wierzysz, ale że wierzysz.

Miasteczko Twin Peaks (1990-1991-)
Człowiek który nie kocha zbyt pochopnie, kocha za bardzo.

Pasja (2004, reż. Mel Gibson)
Jestem dobrym pasterzem. Oddaję moje życie za owce moje. Nikt nie odbiera mi życia, lecz to ja, z własnej woli, ofiarowuję je. Do mnie należy moc ofiarowania życia i moc wstania z martwych. To przykazanie pochodzi od ojca.

Gwiezdne wojny: część III – Zemsta Sithów (2005, reż. George Lucas)
Śmierć jest naturalną częścią życia. Współweselcie się z tymi wokół was, którzy  przemienili się w mocy.

Better Call Saul (2015-)
Czasem trzeba wypowiedzieć coś na głos, aby usłyszeć jak niedorzecznie to brzmi.

Śmietanka towarzyska (2016, reż. Woody Allen)
Życie to komedia, napisana przez sadystycznego scenarzystę komediowego.

tłumaczenie cytatów: Agata
Zobacz poprzednie odcinki

You Might Also Like

0 komentarze