Sobota z cytatami (odc.172)

4/22/2017


Zapraszam na kolejną odsłonę cytatów.
Dzisiaj m.in. cytat ze słynnego dzieła Françoisa Truffauta „400 batów”, kultowego kryminału „Taksówkarz”, w którym wybitną kreacji stworzył Robert De Niro oraz dramatu „Truposz”

Orfeusz (1950, reż. Jean Cocteau)
Dopuszczam cię do najwyższego z sekretów, zwierciadła to bramy, przez które przychodzi i odchodzi śmierć. Co więcej, jeśli ujrzysz w lustrze całe swoje życie ujrzysz śmierć przy pracy, tak jak widzi się pszczoły przez szybkę ula.

Na wschód od Edenu (1955, reż. Elia Kazan)
Człowiek ma wybór i to jest wybór, który czyni go człowiekiem.

400 batów (1959, reż. François Truffaut)
Tak, okłamywałem i okłamuję nadal. Czasami, kiedy mówiłem im czystą prawdę, nawet nie chcieli w nią wierzyć. Więc założyłem, że będę wiecznie ich oszukiwał.

Romeo i Julia (1968, reż. Franco Zeffirelli)
Czyż ta, którą zwiemy różą, pachniałaby równie wdzięcznie pod innym imieniem.

Śmierć w Wenecji (1971, reż. Luchino Visconti) 
Wiesz, czasami myślę, że artyści są raczej jak myśliwi, celujący w ciemnościach. Nie wiedzą, czym jest ich cel i nie wiedzą, czy weń trafią. Ale nie możesz oczekiwać, że życie oświetli i umocni twój cel. Tworzenie piękna i czystości jest aktem duchowym.

Noc amerykańska (1973, reż. François Truffaut)
Kręcenie filmu jest jak jazda dyliżansem po dzikim Zachodzie. Na początku masz nadzieję na miłą podróż. W połowie drogi po prostu chciałbyś przetrwać.

Taksówkarz (1976, reż. reż. Martin Scorsese)
Teraz widzę to wyraźnie. Moje całe życie zmierza w jednym kierunku. Nigdy nie było dla mnie wyboru.

Chungking Express (1994, reż. Wong Kar-Wai)
Jeśli wspomnienia można by zamknąć w puszce, czy miałyby również daty przydatności? Jeśli tak, mam nadzieję, że miałyby wielowiekową trwałość.

Truposz (1995, reż. Jim Jarmusch)
Każdej nocy i każdego ranka, rodzą się skazani na nędzę. Każdego ranka i każdej nocy rodzą się skazani na uroki wspaniałości. Niektórzy rodzą się do uroków wspaniałości, niektórzy rodzą się do nieskończonej ciemności.

Dogville (2003, reż. Lars von Trier)
Dwoje ludzi jedynie rani się nawzajem, jeśli wątpią we wzajemną miłość.

tłumaczenie: Agata

Zobacz poprzednie odcinki



You Might Also Like

0 komentarze